Se o povo está com fome, é porque os seus governantes lhes aplicam muitos impostos.
Esta é a razão pela qual padecem de fome.
Se o povo é difícil de governar, é porque os governantes se intrometem em suas vidas.
Esta é a razão pela qual estão descontentes.
Se o povo não tem medo da morte, é porque os governantes têm-lhe tornado a vida muito dura.
Esta é a razão pela qual desprezam o seu viver.
Só aqueles para quem a vida não tem sido demasiadamente dura conseguem apreciá-la.
( Lao Tse, no Livro do Te, versículo LXXV, escrito no século IV a.C. )
0 comentários:
Postar um comentário